I just moved a bunch of messages in Verse. Instead of moving them, it just added the target folder to the list of folders the messages were in, retaining the original folder.